-san

メールの書き出しに、
Mr. や　Ms.
を名前の前に付けることがありますが、
名前だけだと、性別がわからない事があります。

そんなときに便利なのが　-san
日本語の「さん」をそのまま -sanと付けて書いてしまう。

日本人と頻繁にメールのやりとりをしている人なら、
すぐに意味を理解してもらえます。

Mike-san,
Good Morning.

などと書き出しに使うと便利だと思う。
いろいろな人が使う事で、英語になってしまうと
面白いかもしれませんね。